Ja ich denke auch eine Hülse zum Zentrieren und eine Scheibe die an einem größeren Radius das Rad mitnimmt. Besonders ausgewuchtet braucht die Scheibe oder der Mitnehmer bei der Geschwindigkeit nicht zu sein.

Zur Momentübertragung von der Welle auf die Hülse bietet sich noch die Abflachung der Motowelle an die nach Beschreibung bereits vorhanden ist.

Bei 6mm sollte man auch immer an Drehknöfpe, besonders Spannzangendrehknöpfe denken die bei machem noch als Reste irgendwo herunmliegen. Bei 5mm dann ein 6mm Spannzangendrehknopf mit geschlitzter Innenhülse? Das wird vielleicht zu kompliziert.
Manfred