Wir hatten ein solches Thema gerade. Dort wurde vorgeschlagen ein Panelmeter einzusetzen.
Das ist ein kleiner Baustein der eine Spannung von bis zu 0,199V digital anzeigt.
Manfred

http://www.conrad.de/goto.php?artikel=121541
Man kann auch noch untersuchen wie man dabei die preiswerteren Typen einsetzt bei denen die Potentiale der Versogungsspannung und der Messspannung nicht frei voneinander sind.