Wenn Du G und S vertauscht hast, wird der MAX-Ausgang versucht haben, Strom in die Last zu treiben (über die Body-Diode von S nach D!). Da der MAX selbst aber vermutlich an der selben Spannungsquelle hing wie die Drossel, sollte da nichts passiert sein. Wenn Du allerdings den bereits vermuteten BD242 eingebaut hast (E am MAX-Ausgang, B an Masse), hast Du den MAX über die E-B-Strecke kurzgeschlossen. Ob er das verträgt, kann ich Dir nicht sagen; besorg Dir erstmal die richtigen Teile.