hab gerad auf mikrocontroller.net hilfe gefunden:

>>
Schreiben eines I/O-Registers

Zum Schreiben kann man I/O-Register einfach wie eine Variable setzen. In Quellcodes, die für ältere Versionen des avr-gcc/der avr-libc entwickelt wurden, erfolgt der Schreibzugriff über die Funktion outp(). Aktuelle Versionen des Compilers unterstützen den Zugriff nun direkt und outp() ist nicht mehr erforderlich.
<<
damit ist wohl alles klar, das beispielprogramm war wohl etwas älter. mich wundert allerdings, dass eine funktion, die in einer älteren version funktionierte, in der neueren nicht mehr funktioniert...