Hi

Wenn du Low-Current-LEDs verwendest, dann hält die Batterie (theoretisch) 10x länger. Als Stromversorgung könnten vielleicht 1-2 Knopfzellen dienen, die sind ja auch recht winzig und leicht. Übrigens gibts dazu Halterungen bei reichelt.
Mit der SMD-Technik wirds ziemlich schwierig. Ich würde höchstens die Widerstände (Mini-Melfs lassen sich noch recht gut löten) in SMD-Technik verwenden. Den PIC in SMD einzulöten erfordert viel Fingerspitzengefühl. Lieber den PIC im DIL-Gehäuse verwenden und evtl. noch einen Sockel.

Braucht der Würfel überhaupt ein Gehäuse?

Mfg
BMS