Hallo Lenox,
schau Dir mal den Schaltplan vom 'PIC-Controller als Drehzahlmesser' auf folgender Seite an: http://www.domnick-elektronik.de/aktuell.htm. Da ist ein MAX232 mit 10-pol Pfosten- (X6) und DB9-Buchsenbelegung (DB9Bu). Die Buchse wird direkt im PC eingesteckt.
Bei der Pinbelegung des MAX232 können nur Pin 11 - 10 und / oder 12 - 9 vertauscht sein (Edit: natürlich mit dem jeweils dazugehörigen, gegenüber liegenden RS232-Pin); anders geht es nicht.