Hallo Guy,
irgendwie hast du was durcheinander gebracht: Du willst 10 Strings mit je 50 Zeichen, oder?!?
Du kannst folgendermaßen vorgehen:



char buffer[anzahl_strings][zeichen_pro_string]={"text1","text2",...,"textx"};

printf("%s",buffer[string_nummer]);
//Druckt den ganzen Text
printf("%c",buffer[string_nummer][zeichen_nummer]);
//Druckt nur ein einzelnes Zeichen

Gruß,
SIGINT

P.S.: Hier noch ein guter Link:
http://home.fhtw-berlin.de/~junghans...PT/arrays.html