Naja die umfüllerei is ja auch unpraktisch... vor allem kannst du nich während ner Party des umfüllen anfangen und wenn dus davor machst brauchst dutzend Flaschen.

Du kannst ja, je nach Design, die Kartons oberhalb des Glases plazieren dann fließen die Getränke ins Glas. Oder aber du pumpst von oben Luft in den Karton und unten is der Schlauch der ins Glas führt.
Quasi das Prinzip einer Bier-Zampf-Anlage.

N Foto von der Anlage hab ich leider nich und ich geh auch nich so oft ins 4004... Aber da siehst du eh nur des Teil aus dem die Getränke kommen. Da sieht man auch nicht wies funktioniert. Ich kann dir nur sagen dass die Auslässe kreisförmig angeordnet sind und nicht alles aus dem selben Loch fließt. Und was man normalerweise nicht sieht: Die Benutzten recht große (5L?!) Kartons für alle Getränke.