Sowas hab ich mal gebaut:

http://people.freenet.de/gjl/pub/nep....html#netzteil

Die Spannung ist da maximal 250V, was aber nur durch die Spannungsfestigkeit der Ausgangskondensatoren begrenzt ist.

Die Schaltung ist größer als deine 5x5cm. Platz sparen kannst du durch
-- Kleinere Drossel. Die Drossel in der Schaltung ist überdimensioniert, da kannst du ne deutlich kleinere nehmen, insbesondere indem du die Schaltfrequqnz erhöhst
-- FET stellen
-- SMD-Bauteile (Gate-Treiber, Widerstände, ...)
-- mehrlagiges Layout
-- mit anderem Windungsverhältnis der Drossel wird der externe FET evtl überflüssig. Ich brauchte ihn wegen der Spannungsfestigkeit. Der Schaltregler macht bis 1.5A und 40V.

Es gibt auch modernere Schaltregler über 100kHz, aber die sind schwerer zu handhaben. Gehen zwar mit SMD-Drosseln, aber eine Drossel, die für deine Anwendung passt, wirst du schwer finden. Von Frequenzen über 100kHz würde ich dir aber abraten.