6V Netztrafo mit 9V ansteuern und Primärseite abgreifen
Wichtig beim Einsatz eines Kerns ist die Sättigung.
Für eine höhere Spannung am fertig bewickelten Trafo benötigt man immer eine höhere Frequenz sonst kommt es zu merklichen Verlusten.
Für 230V * Wurnzel(2) benötigt man ja aber zum Glück keine Erhöhung über den Nennwert, (es war nur ein wenig knapp dargestellt).

Ein Hochspannungsgenerator (wie) aus einem Blitzgerät, Laserdrucker, Fernseher, ist sicher eine noch bessere Lösung. Auf den benötigten Strom kommt es natürlich auch noch an.
Manfred