Hallo,

zur Beschaltung:

Anode (Pin1) über Vorwiderstand z.B. 33Ohm an +5V
Kathode (Pin2) an GND
GND (Pin3) an GND
Vcc (Pin6) an +5V
VoA (Pin5) an INTx vom uC
VoB (Pin4) an Portpin (als Eingang) vom uC

Die beiden internen 10k-Widerstände sind PullUp's.
Die beiden Ausgänge VoA und VoB sind phasenverschoben, damit
man die Drehrichtung herausbekommt.

Die Geberscheibe:
Laut Datenblatt ist eine 150!er Encoderscheibe mit 0,17mm-
Schlitzbreite vorgesehen...
Wenn die nicht stimmt, passt das Ergebnis nicht.

Guß,
Frank