Also, das kann erst dann funktionieren, wenn du bevor du es an die serielle Schnittstelle anhängst mit dem Bootloader (ein Programm, gibts von Microchip) programmiert hast, erst danach wird das Laden des Programmes über die serielle Schnittstelle gehen.

Das liegt daran, dass bei dem PIC ja schon ein Programm da sein muss, das mit der "anderen Seite" kommunizieren kann. Das macht dieser Bootloader, aber da der PIC ja zur dieser Zeit leer ist, musst du ihn vorher mit einem normalen Brenner brennen.

Ich weiß nicht, ob du ein Programmiergerät daheim hast, wenn nicht, kann ich dir für einmalige Aufgaben den Brenner0 von sprut empfehlen (eigentlich nur 5 Drähte, eine Fassung und ein Schalter), oder, wenn du einen bequemeren Brenner suchst, den Brenner5 oder 8.
Ansonsten gibt es den ICD2 von Microchip (inklusive integrierung in den MPlab) für knapp 200€ oder dessen Klone für 10-80€.

Erklärung eines Bootloaders
MfG
Mobius