ES LÄUFT!
Man, ich hab in der PKGBUILD nur den falschen Installationspfad angegeben.
Wie heißt es so schön: Kleine Ursache, grosse Wirkung!

Naja jetzt läuft es einwandfrei.

mfg woodghost