das hab ich vergessen zu schreiben: es sind logik pegel, aber ein max232 ist dazwischengeschalten!