Beim 90S gabs keinen internen Takt, deshalb wird immer der externe verwendet.
Beim Tiny muss man das einstellen, standardmässig läuft der mit 1MHz, Du könntest mal probieren bei deinen Einstellungen auf 1MHz zu gehen, dann müsste es zumindest mit der UART-übertragung klappen.

Auf dieser Seite kommt unten vor wie man Fuses einstellen kann:
https://www.roboternetz.de/wissen/in...C3%BCbertragen
aber Vorsicht !