Hi,
einfach hochtransformieren geht nicht. Ein Transformator arbeitet mit Wechselspannung, im Auto ist aber 12 V Gleichspannung. Ich würde an deiner Stelle eine fertigen Wechselrichter bei einem der einschlägigen Elektronik Versender kaufen. Er sollte aber annähernd sinusförmige Ausgangsspannung haben.
Eigentlich setzt man aber im Auto Vertärker ein, die für 12 V bzw. KFZ vorgesehen sind. Die leistungsfähigen haben einen internen Aufwärtsregler.