Hallo,

da wir bei uns in der firma auch häufiger prototypen fertigen, benutzen wir die methode mit den selbstklebendenfolien und laserdrucker.
erst wird die frontplatte gebohrt alle löcher rein usw, dann die folie mit den beschriftungen drauf. wenn die folie durchgängig ist sieht man gar nich das was aufgeklebt is
Die selbe folie unbedruckt oberdrüber als schutz für den aufdruck. nun alle löcher mit nem skalpell ausschneiden, bedienelemente rein fertig.
blasenfrei aufkleben geht am besten wenn man ein bischen glasreiniger auf die zu beklebende fläche gibt und mit nem küchetuch vorsichtig von innen nach aussen reiben....

Nachteil is das es nur auf hellem untergrund sichtbar ist.

wenn du es so machen willst probier es lieber vorher mal aus, um ein gefühl dafür zu bekommen...