Der CD4512 ist nicht gerade klein und dann noch die Filterung beider Kanäle... Mittlerweile denke ich, dass es besser wäre, gleich einen 2-Kanal DA-Wandler einzusetzen. In dem Fall bräuchte ich keine Filter, keine Multiplexer und hätte sicher auch noch ein saubereres Signal.
Habe bei Reichelt gerade den TLC 7528 gefunden, der müsste sich eignen. Ich weiß nur nicht, ob es damit möglich ist, beide Ausgänge im gleichen Augenblick durchzuschalten. Man müsste ja das erste Byte auf die Eingänge legen, dann den Ausgang umschalten und das zweite Byte anlegen. Leider scheint der Baustein kein Strobe zu haben...