Es gibt doch extra für Auto-Zigaretten-Anzünder fertige Spannungswandler, allersings ohne Erdung.
Außerdem gibt es auch fertige Akkus mit 230 Volt Wandler, nen Freund von mir lässt seinen Getoo-Blaster über sohn Dong Laufen.
Das einfachste ist aber wie hier schon beschrieben 5 und 12 Volt Anschlüsse zu benutzen.
Du brauchst allerdings sehr Kräftige Akkus, denn so ne CPu mit Kühler, Festplatte etc Saugt kräftig!