E1 und E2 schaltest du über einen Controller oder?
dann ist das Problem klar:

der Controller wird wahrscheinlich mit 5V betrieben,
schaltest du jetzt mit den 5V einen der oberen Transistoren durch kommen hinten auch nur noch 5V raus

die Lösung:
vor die basis des oberen muss ein pullup auf 12V,
sowie der Kollektor eines weiteren Transistors dessen Emitter gegen Masse geht
(genau das gleiche Problem hatte ich auch, brauchst bloß im forum danach suchen, da ist dann auch der endgültige Schaltplan)