Ich würde wetten, daß es sich zu 99,999% um ein HD44780-kompatibeles Display handelt. Bei Textdisplays findet man sehr selten was anderes. Nur die zusätzlichen Zeichen lassen mich aufhorchen. Vielleicht nutzen die die Teilsegmente eines Zeichens, um die anzuzeigen.

Gruß,
SIGINT