Nachdem ich alle einrückungen durch tabs ersetzt habe ging es problemlos. Ob die HEX datei funktioniert muss ich noch testen. Abersoweit schonmal vielen dank!

Mit WinAVR und MFile werde ich mich wohl noch beschäftigen müssen, aber danke für die vielen inputs. Das zusammenspiel der komponenten ist mir nun ein wenig klarer geworden.

EDIT: Oh danke für die datei...

Das tutorial unter microcontrollers.net war eine der lektüren die ich bereits seit mehreren stunden studiert habe und trotzdem nicht voran gekommen bin. Erst in eurer Wiki habe ich etwas verstanden (in hinsicht auch den compiler).