also um den Taster schalten zu können müsstest du ja den Kontakt der an dem Widerstand angeschlossen ist auf Masse legen. Dann erkennt der atmega das der Taster Nr x geschaltet ist. Jetzt müstest du mal auf deiner US Platine schauen, wenn die LED angeht ob da die LED (also ein Kontakt nehme ich mal an ist immer verbunden der andere wird dann angeschaltet wenn Abstand < 10cm) auf Masse oder Auf Betriebspannung, also so ca 2 Volt schaltet. Wenn die also angeht und wird auf Masse geschaltet, brauchst du ja nur noch den Pin von der LED an dem zum Taster legen. Wird sie auf VCC geschaltet, musste warscheinlich noch eine kombination von pnp und npn Transistor davorschalten. (bin aber auch nicht so ein Elektronik Superhirn, probiere immer bis es geht )
LG
Geimel