so bekomme ich bei cat /dev/lirc0 keine zahlen sondern nur sonderzeichen
Das ist ganz normal, daß Du nur Müll zu sehen bekommst, benutze lieber mode2 bzw. xmode2

Gruß Sebastian