Nur mal so ein Gedankengang.
Einige Ein- oder Ausgänge der RS232 sind doch mit negativen Pegeln belegt.
Nicht das da dein Problem liegt. Weiß leider aus dem Kopf nicht welche und meine Bücher sind alle auf Arbeit. Kannst ja mal im Netz danach suchen. Das ist natürlich ein Unterschied zu einem Parallelport. Einen MAX232 einzusetzen sollte zumindest erst mal Gewissheit bringen.

sast

PS: Übrigens steckt in den Karten so weit ich weiß ein abgespeckter 8051er. Hatte auch schon mal überlegt damit rumzuspielen. Leider fehlt halt immer die Zeit.