OK auf jede Zeile wurde der gleiche Schlüssel angewendet.
Das heisst, dass z.B das erste Zeichen jeder Zeile mit dem gleichen Zeichen verschlusselt wurde.

A: erstes Zeichen der Zeile A (Klartext)
B: erstes Zeichen der Zeile B (Klartext)
a: erstes Zeichen der Zeile A (verschlüsselt)
b: erstes Zeichen der Zeile B (verschlüsselt)
?: Schlüsselzeichen.

A+?=a
B+?=b

?=a-A
?=b-A

a-A=b-B

a-b=A-B

Der Schlüssel der Nachricht lässt sich herrausrechnen, so dass die Klarzeichen nur noch miteinander verschlüsselt sind.
Einem Kryptologen könnte das sicherlich weiter helfen. Mir leider nicht.