Die Polarität beim MAX232 ist nur deswegen eingezeichnet, damit die Elkos nicht verkehrt angeschlossen werden. Die Bezeichnung betrifft nur die Polarität der Spannungen die der MAX erzeugt.

MfG