So weit ich weiß ist die Spannung des USB Ports bei 12V und der Strom darf die 500mA nicht überschreiten. Ein laden sollte machbar sein, wenn du die Spannung reduzierst. Allerdings wird es schon länger dauern als wenn du mit dem maximalen Ladestrom arbeitest.
Eine Diode wird dein Spannungsproblem nicht lösen, da musst du schon einen Spannungsteiler oder Ic nehmen.

So long...