Um den Pegel von TTL nach RS232 anzugleichen, muss man Schnittstellenbausteine wie den MAX232(oder HIN232 oder was auch immer) benutzen.