Ein Reedkontakt ist nen einfacher Schalter, der durch den Magneten betätigt wird. Die Betriebsspannung ist ihm in gewissen Grenzen erst mal egal, bei 12V passiert ihm nichts. In deinem Fall ist auch die Strombelastbarkeit nebensächlich, da die Schaltung des Senders nur sehr geringe Ströme fließen lässt, wenn der Reedkontakt schließt. Daher kannst du erstmal nach der Baugröße gehen und nen neuen suchen, der ins Gehäuse passt.