Genau. Du musst den Radius als dritten Parameter nehmen (neben X- und Y-Wert vom (potentiellen) Mittelpunkt).

Ich habe dazu mal ein kleines Progrämmchen geschrieben, als ich darüber im Informatikunterricht ein Referat gehalten habe.
http://www.cowz.de/vbnet/Hough.exe
Anleitung:
Starten -> Init -> Redraw -> Process Origin -> PreDraw -> Process Result

Links ist das Ursprungsbild, in der Mitte der Houghraum, Rechts das Ursprungsbild mit überlegtem Kreis (in rot).
Die Scrolleiste scrollt den Houghraum in Z-Richtung (Radius)
Redraw zeichnet die Felder neu, wenn die weiß geworden sind.

Bei Fragen zum Programm einfach melden

Gruß CowZ
PS: Natürlich liegen alle Rechte vom Programm bei mir Wenn ihr das irgendwo vorführen wollt, einfach Bescheid sagen, hab kein Problem damit und stelle euch dann auch gerne den Sourcecode zur Verfügung.