eine dll muss man entweder in den ordner des programms (exe) kopieren oder direkt in den Windows System Ordner (ggf. System32).

Sonst muss man die dll imho registerieren.
z.b. regsvr32 meine_dll.dll

Grüße
Flite