@AVR

Ja,Bohren und einsetzen ist nur Möglich wenn die Welle entsprechende Reserven bietet und das ist selten der Fall.
Ein Workaround ist auf die Welle einen entsprechenden Ring aufzuschweissen und dann dort den Magneten einzusetzen.
Hat aber auch das Risiko das die Welle die örtliche Erwärmung "krumm" nimmt.


Was das Kleben angeht so dürfte dir ja sicher klar sein das Pettex hier nicht taugt
Spaß beiseite.
Einen vernünftigen Metallkleber und eine sehr gute Oberflächenvorbereitung sind oberste Pflicht.
Dann lieber nen zusätzlichen Ring anbringen und diesen entsprechend wuchten falls nötig.