Danke erstmal für die Antwort. Deine softwareseitige Lösung in Ehren aber das überschreitet meine Kenntnisse...

Aber ich entdenke gerade einen Denkfehler meinerseits (aufgrund von Unkenntnis

Ich dachte am Quattro LNB sind die Ausgänge für High- und Lowband bzw Horizontal und Vertikal festgelegt, und dass der erste 2/4 Multischalter nur die Lowbandsignale abbekommt und der zweite 2/4 Multischalter nur Highband. Demnach sollten an dem ersten Switch nur analoge Receiver und am zweiten nur digitale Receiver arbeiten.

Im Klarext wollt ich mir einfach keinen neuen Multischalter mit vier Eingängen kaufen und Geld sparen indem ich einfach einen zusätzlichen 2/4 Multischalter kaufe, sodass ich ihn zusammen mit meinen jetztigen getrennt betreiben kann. Bild hier