Du musst die Pfadangabe anpassen. Arbeitsplatz(RM)->Eigenschaften->Erweitert->Umgebungsvariablen

Dort dann den Pfad zur AVR Installation nach vorne.

IIRC findet Borland das eigene Make trotzdem ohne Probleme