Das liegt wahrscheinlich an der Spannungsfestigkeit

0,1µF 35V
der andere ist vielleicht für eine kleinere Spannung, z.B. 16V?.
Dann ist er kleiner.

Gruß Sigo