Hallo!
Schau mal z.B. bei Wikipedia, da ist der Tiefpass erklärt. Im Prinzip nur ein Widerstand in Reihe und ein Kondensator parallel in die Leitung wo dein Signal in den ADC geht.

MfG