Hallo!
Da wird wahrscheinlich der interne RC-Oszi dran Schuld sein! Der kann soweit ich weiß einige Prozent abweichung haben, und bei genau 8 MHz und 2400 Baud beträgt der Baudraten Fehler 0,2%. Laut Datenblatt des Mega 8 dürfen max. 2% abweichung bei 8N1 sein, wenn also dein interner RC ungenau ist kanns schon sein das es nicht mehr klappt.