Naja, du hast keine Pins mit dem Namen AREF und AVCC...also kannst du da auch nix dran anschließen!
Oder ich versteh die Frage nicht...AVcc nimmt man (wenn man's denn hat) zur Versorgung des A/D-Wandlers, ARef zum Anschließen einer Referenzspannung (auch beim A/D-Wandler).
Da aber dein AT90S4414 keinen A/D-Wandler besitzt kannst du die nicht anschließen (Grund oben).