Hio.
Hat sich geklärt. Leadtek bietet einige Adapter für die Mau an, auch einen für RS-232. Ich hab mir diesen Adapter genauer angschaut und gefolgert, dass das Teil viel zu klein für einen in dem Teil integrierten IC ist (der die Spannungen wandeln könnte). Und da das Teil zum anschließen an die serielle Schnittstelle am PC (SUB-9D oder wie der Port für RS-232 heißt) gedacht ist, arbeitet das Teil logischerweise mit -12V/12V. Mein Mulitmeter hat übrigends doch was angezeigt und zwar fast konstant 10-11V und manchmal -1V. Ich hab dann meine Maus angeschlossen und nichts ist in Rauch aufgegangen sondern alles hat bestens funktioniert.
Da ich die 5 V Vcc für die Maus aus einem RN-Control zieh brauch ich jetzt, nachdem ich mir die Finger am Spannungsregler verbrannt habe , erstmal noch einen kleinen Kühler.


Gruß
Lutz