Die Schaltung selber ist Klassisch.
Es gibt aber noch Varianten die zb. den Zusztand beim Einschalten festlegen.
Hier mal eine Variante.

Bild hier  


Bevor T-Flops erhältlich bzw. "Erschwinglich" waren hat man sich mit den damals wenigen erhältlichen Gattern eben selber was zusammengestrickt.

Die Dimensionierung der Bauteile ist schon wichtig und auch die für die Gatter verwendete Familie.

10pF sind aber garantiert falsch.
Das sollte wohl nF heissen.

Übrigens:
Bilde ich mir das nur ein oder häufen sich die Einheitenfehler in den letzten Jahren stetig ?