Du kannst die schaltung doch direkt mit 5V betreiben! Für die meissten TTL ICs gilt:

5V +/- 0,5V

Die restlichen haben noch größere "toleranzen"