Das ist wieder das gleiche in grün. Für Windows muss es halt \r\n (CRLF) sein, damit eine neue Zeile mit dem ersten Zeichen beginnt. Anscheinend speichert das Terminal nur die Zeichen, die es empfängt.

Mach die Datei mal mit Wordpad auf, der müsste damit klar kommen.