Wenn T1 leitet hast du ca 0V zwischen Gate und Source und nicht 5V.
Beim Ausschalten von T1 füllt sich die Gate-Kapazität über R2, also schaltet Q1 durch, wenn das Gate voll genug ist und somit das Potential gegen Source groß genug.