Hallo Felix,
die beiden 15 V-Wicklungen schaltest Du in Reihe, als wenn Du 30 V haben wolltest. Die 220 V PrimärSeite gut isolieren, daß niemand dran kommt.
Dann schließt Du die 12 V an eine 15 V-Wicklung des Trafos an und bekommst dann an den beiden in Reihe liegenden 15 V-Wicklungen Deine 24 V raus.
o--15 V--o----o--15 V--o
o--12 V--o----o--12 V--o