Komando zurück:
Wenn man beim Messen links und rechts von der Buchse vertauscht und sich die Belegung vom Stecker ansieht, dann wird das auch nix mit den Messergebnissen:

Also:
Hab mir der Stecker mal von innen angesehen:
Datenleitungen sind 2 und 3 gegen 16 u 36
hab mal nochmal die Schrittsoftware auf diesen Pins geprüft und die liefert Astreine Werte (0 und 4,69 V).
Der Motor bekommt aber von den beiden Phasen permanent volle Spannung. Hab mal eine der Phasen vom Interface zum Motor abgenommen und mal etwas gegen das verbindungskabel getippt...siehe da...der Motor läuft.
Ist also definitiv irgend ein Problem mit dem Interface...

Andere Frage:
Kennt ihr ein günstiges und robustes Interface für 4 (gerne mehr) Kanäle (4 kabelig)?