Hier der Wikipedia Eintrag zur Manchester-Codierung: http://de.wikipedia.org/wiki/Manchester_Code

Um vernünftig damit arbeiten zu können, wirst Du das Signal wohl am einfachsten mit einem µC herstellen können. Oder Du erzeugst ein Trägersignal und ein Nutzsignal seperat, awobei das Trägersignal die doppelte Frequenz des Nutzsignals haben muss. Dann kannst Du beide Signale mit XOR verknüpfen und hast den Manchester-Code.

Warum die Übertragung mit deinem Multimeter klappt und mit dem NE555 nicht, kann ich nicht sagen. Sind wirklich beide Signale 100%ig gleich (Amplitude und Frequenz)? Hast Du die Signale im angeschlossenen Zustand gemessen?

askazo