Wenn der Trafo keinen Windungsschluß hat dann wird er als Spule eine Resonanzfrequenz im Bereich von 30-200kHz (oder etwas mehr) bei einer Güte von über 20 haben, sonst eher nicht.

Insgesamt war die Diode wohl defekt, den Trafo kann man vielleicht auch testen, wahrscheinlich nicht defekt.

Die Ursache kann in einer Überlast durch einen (vorübergehend) defekten Verbraucher bestehen.
Glücklicherweise lief ja ein Teil der Kamera schon wieder.
Manfred