das Problem ist meiner Meinung nach, dass du den Oszi falsch angelötet hast ... deine Massebelegung ist richtig, aber VCC und Output sind genau falsch herum angelötet ...

Quarz (Sicht von oben)
(die Nummern stehen für die Stellen wo der Pin ran muss)

10 -XXXXXXXX- 13 (und die beiden hast du vertauscht!!)
X 12Mhz X
X X
NC -XXXXXXXX- 11


kannst ja mal dazu schrein, ob's funktioniert hat... wenn's noch zu unverständlich geschrieben ist, frag einfach noch mal --> morgen bin ich wieder ein wenig wacher *g*