versuch einmal in deinem Makefile an die folgende Zeile " -lm" anhängen:
CFLAGS=-g -mmcu=$(MCU) -Wall -Wstrict-prototypes -Os -mcall-prologues

zu der Frage was Linken überhaupt ist:
http://de.wikipedia.org/wiki/Linker_%28Programm%29